{"id":64814,"date":"2026-05-11T11:45:58","date_gmt":"2026-05-11T09:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/sck.stargard.pl\/?post_type=event&#038;p=64814"},"modified":"2026-05-11T11:47:12","modified_gmt":"2026-05-11T09:47:12","slug":"pod-dachami-paryza","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/sck.stargard.pl\/de\/kalendarz-wydarzen\/pod-dachami-paryza\/","title":{"rendered":"Pod dachami Pary\u017ca"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:#f4f4f4;--awb-bg-color-hover:#f4f4f4;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/sck.stargard.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pod-dachami-Paryza-plakat.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[20234f366b5587a7bca]\" data-title=\"Pod dachami Pary\u017ca plakat\" title=\"Pod dachami Pary\u017ca plakat\"><img decoding=\"async\" width=\"1656\" height=\"2208\" src=\"https:\/\/sck.stargard.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pod-dachami-Paryza-plakat.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sck.stargard.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pod-dachami-Paryza-plakat.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-64816\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271656%27%20height%3D%272208%27%20viewBox%3D%270%200%201656%202208%27%3E%3Crect%20width%3D%271656%27%20height%3D%272208%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sck.stargard.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pod-dachami-Paryza-plakat-800x1067.jpg 800w, https:\/\/sck.stargard.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pod-dachami-Paryza-plakat.jpg 1656w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1150px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1656px\" \/><\/a><\/span><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:15px;--awb-margin-bottom:15px;--button_accent_color:#070a21;--button_border_color:#81ae20;--button_accent_hover_color:#070a21;--button_border_hover_color:#a70240;--button_border_width-top:5px;--button_border_width-right:5px;--button_border_width-bottom:5px;--button_border_width-left:5px;--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_text_transform:lowercase;--button_typography-letter-spacing:-1px;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:800;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/rezerwacje.sck.stargard.pl\/SCKRezerwacja\/Default.aspx?event_id=48717&amp;typetran=0&amp;returnlink=https:\/\/sck.stargard.pl\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Kup bilet<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><ul style=\"--awb-size:24px;--awb-iconcolor:#070a21;--awb-textcolor:#a70240;--awb-line-height:40.8px;--awb-icon-width:40.8px;--awb-icon-height:40.8px;--awb-icon-margin:16.8px;--awb-content-margin:57.6px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons lista-wydarzenie\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-theater-masks fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>KONCERT<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Niedziela, 22.11.2026<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-clock far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>godz. 18:00<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Du\u017ca Scena SCK<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-sticky-note far\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Bilety: od 170 z\u0142<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-top:30px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a70240;border-color:#a70240;border-top-width:5px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><div class=\"default-style\">\n<p>Urok miasta \u015bwiate\u0142 powraca na scen\u0119 w drugiej ods\u0142onie muzycznego widowiska \u201ePod Dachami Pary\u017ca&#8220;. Tym razem przeniesiemy si\u0119 do Francji nie tylko klasycznej, nostalgicznej i utkanej z d\u017awi\u0119k\u00f3w Piaf czy Aznavoura, ale tak\u017ce tej nowoczesnej \u2013 barwnej, wyrazistej i pulsuj\u0105cej wsp\u00f3\u0142czesnymi rytmami. Ten 2.5 godzinny wiecz\u00f3r ze sztuk\u0105 i muzyk\u0105, podzielony zosta\u0142 na dwa akty, kt\u00f3re ukazuj\u0105 dwa oblicza francuskiej muzyki.<\/p>\n<p>To podr\u00f3\u017c od dawnego Montmartre po dzisiejsze bulwary, od kameralnej chanson po sceniczny rozmach musicalu. Blisko 50 artyst\u00f3w na scenie \u2013 mi\u0119dzynarodowi soli\u015bci, orkiestra i tancerze (balet damsko-m\u0119ski) i prowadzenie show przez aktora S\u0142awomira Doli\u0144ca \u2013 tworzy widowisko, kt\u00f3re buduje klimat romantycznego Pary\u017ca i pozwala<br \/>\nna chwil\u0119 znale\u017a\u0107 si\u0119 w samym sercu Francji.<\/p>\n<p>\u201ePod Dachami Pary\u017ca 2&#8243; to koncert po\u015bwi\u0119cony najpi\u0119kniejszym utworom francuskiej piosenki. Wydarzenie stanowi kontynuacj\u0119 cenionego projektu muzycznego, prezentuj\u0105c szerokie spektrum repertuaru, kt\u00f3ry od dekad kszta\u0142tuje to\u017csamo\u015b\u0107 francuskiej kultury muzycznej. W programie znajd\u0105 si\u0119 utwory legendarnych artyst\u00f3w, takich jak \u00c9dith Piaf, Charles Aznavour, Dalida, Jacques Brel, a tak\u017ce kompozycje tw\u00f3rc\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych \u2013 m.in. Stromae, Slimane, Indila, Aliz\u00e9e.<\/p>\n<p>Istotn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 koncertu stanowi\u0105 fragmenty i utwory z popularnych francuskich musicali, takich jak Mozart l&#8217;Op\u00e9ra Rock, Rom\u00e9o et Juliette, de la Haine \u00e0 l&#8217;Amour oraz Notre-Dame de Paris. Program uzupe\u0142nia tak\u017ce klasyczny repertuar operetkowy, w tym kompozycje Jacquesa Offenbacha. Koncert \u0142\u0105czy r\u00f3\u017cnorodne style i epoki, tworz\u0105c sp\u00f3jn\u0105, starannie opracowan\u0105 narracj\u0119 muzyczn\u0105. Wydarzenie adresowane jest do szerokiego grona odbiorc\u00f3w \u2013 zar\u00f3wno mi\u0142o\u015bnik\u00f3w klasycznej francuskiej piosenki, jak i publiczno\u015bci ceni\u0105cej wsp\u00f3\u0142czesne brzmienia oraz repertuar musicalowy.<\/p>\n<p>Nowoczesna ekspresja w stylu Broadwayu spotyka si\u0119 tu z klasyczn\u0105 elegancj\u0105, tworz\u0105c dynamiczne, a jednocze\u015bnie niezwykle stylowe widowisko. Ka\u017cdy utw\u00f3r opowiedziany jest ruchem, emocj\u0105 i obrazem.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:50px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#070a21;--button_border_color:#81ae20;--button_accent_hover_color:#070a21;--button_border_hover_color:#a70240;--button_border_width-top:8px;--button_border_width-right:8px;--button_border_width-bottom:8px;--button_border_width-left:8px;--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0);--button_text_transform:lowercase;--button_typography-letter-spacing:-1px;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:800;\" target=\"_self\" href=\"\/kalendarz-wydarzen\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">powr\u00f3t<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"featured_media":64815,"template":"","class_list":["post-64814","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sck.stargard.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/64814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sck.stargard.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/sck.stargard.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sck.stargard.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sck.stargard.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}